火奴鲁鲁明星广告人:胡华再生能源工厂赢得上诉
2021年5月25日
由戴夫·西格尔
夏威夷最高法院要求公共事业委员会就温室气体排放问题举行听证会
夏威夷最高法院(Hawaii Supreme Court)周一一致裁定支持该公司的上诉，并将此案发回州公共事业委员会(Public Utilities Commission)，并就如何进行进行给出了明确的指示。胡华生物能源有限责任公司(Hu Honua Bioenergy LLC)在夏威夷岛上几乎完工的生物质能工厂获得了新的生机。这是高等法院第二次将案件提交给市政公用委员会，市政公用委员会此前曾驳回夏威夷电灯公司放弃竞标的请求，推翻了此前的决定。
胡洪华和反对的环保组织“土地生命”(Life of the Land)都表示，他们对法院的意见感到满意。
Hu Honua以Honua Ola生物能源公司的名义开展业务，该beplay体育app苹果beplay全网下载beplay体育不真实beplay体育中心下载公司一直在寻求PUC的批准，以开始在Hamakua海岸的Pepeekeo运营一个投资4.74亿美元的生物质工厂，该工厂已建成99%，将通过燃烧树木来产生能源。
根据两家公司之间的协议，这些能源将由夏威夷电灯公司(Hawaii Electric Light Co.)购买。
的决定,法院表示,豁免竞标仍然有效,并表示双方是固定在同一位置后法院2019年的意见当这返回加州和指示加州举行听证会对温室气体排放与胡锦涛Honua修订的电力购买协议。
这份意见书由最高法院助理大法官托德·w·艾丁斯(Todd W. Eddins)撰写，最高法院首席大法官马克·e·雷克特沃尔德(Mark E. Recktenwald)以及助理大法官保拉·a·中山(Paula A. Nakayama)、塞布丽娜·s·麦肯纳(Sabrina S. McKenna)和迈克尔·d·威尔逊(Michael D. Wilson)也签署了意见书。
威尔逊在一份同意的意见中说，多数的决定“给予公共交通委员会自由裁量权，以再次决定是否放弃竞标应授予夏威夷电灯公司。”
“我们感谢夏威夷最高法院今天一致决定支持霍纳奥拉生物能源，”霍纳奥拉生物能源总裁沃伦·李在一份声明中说。beplay体育中心下载beplay体育不真实beplay全网下载beplay体育app苹果“我们期待有机会在公共交通委员会的证据听证会上提供数据，说明Honua Ola将如何生产亟需的坚固、清洁、可再生能源，beplay体育app苹果beplay全网下载同时减少温室气体排放。我们也感谢法院的澄清，即2017年放弃竞标仍然有效。”
2017年，“土地生命”发起的法律挑战首次将此案提交至最高法院。法院在2019年命令公共交通委员会重新考虑电力购买协议，并举行证据听证会，因为该机构未能“明确考虑”州减少温室气体的目标，这是州法律要求的。
当时，公共事务委员会将最高法院的命令解释为无效放弃，并开始重新审查此案。7月9日，公共交通委员会发布了一项命令，推翻了之前的决定，拒绝了夏威夷电灯公司放弃竞标的请求。公共交通委员会表示，30年合同的长期影响将使能源比其他可再生能源更昂贵，要求该项目与其他可再生能源提案一起进行评估将最符合公众利益。由于人民政府公共事务委员会拒绝了这一豁免，它拒绝举行证据听证会。
胡华向市建委提交了申请复议的动议，但市建委维持了其裁决，并表示该公司的论点不符合复议的法律要求。胡宏华认为，中国人民政府错误地理解了最高法院的指示，不应该取消之前的弃权决定，应该举行证据听证会。
最高法院周一的裁决支持了胡宏华的说法，即公办错误理解了高等法院的指示，公办的做法是不合理的，因为还押范围不是根据公式决定的，而是根据整体意见推断的。
高等法院表示，市建委对最高法院2019年意见的解释“基于意见最后一句中的一句话”，即2017年的决定和命令因此无效。最高法院周一的意见称，市政公用委员会没有遵循法院的指示，即“在决定是否批准修订的PPA时，市政公用委员会应明确考虑(温室气体)排放的减少。”
Life of the Land执行董事亨利·柯蒂斯(Henry Curtis)说，高等法院的最新意见仍然可能导致这家木材燃烧工厂被拒绝。
“我们对夏威夷最高法院的裁决感到高兴，”他说。该决定明确表示，公共事业委员会可以拒绝弃权，但不能使用还押令。很明显，胡华的定价过高，无法经受住公众委员会进一步的诉讼。”
市政委员会主席杰伊·格里芬是这个三人委员会的负责人，他在一份声明中说:“我们仍在审查最高法院的决定，并将根据裁决制定下一步措施。”
夏威夷电气公司采取了观望的态度。“我们将等待委员会关于他们计划如何推进的指示，”该公司在一份声明中表示。
Honua Olabeplay体育app苹果beplay全网下载总裁Lee说，公司“将很快准备好为夏威夷岛居民和社区每天24小时、每周7天生产稳定、清洁、可再生能源。”
“此外，”他说，“Honua Ola将大大减少夏威beplay体育app苹果beplay全网下载夷岛未来对化石燃料的依赖，同时促进HELCO将其他间歇性可再生资源(如风能和太阳能)接入电网的能力。”我们期待能尽快为市民提供这些服务。”
但是，“大地生命”的柯蒂斯说，胡胡那正走向一条不幸的道路。他说:“他们的禁制令井仍然没有供水许可证。”“在拉海纳一案中，美国最高法院裁定，即使管道没有到达海洋，向海洋排放水的设施也受到《清洁水法》的监管。胡宏华希望每天将相当于一个足球场大小的海水置于离海洋几十码远的地方，100码长，53码宽，60英尺深。为了让“胡桦”继续下去，他们需要得到公共卫生委员会和卫生部的批准。‘土地生命’相信他们不会得到任何东西。”
胡宏华反驳了《土地生命》的论点，并在一份声明中表示，最高法院的意见“很清楚，2017年的豁免仍然有效”。
胡宏华说:“公共交通委员会在2017年批准豁免的理由在今天仍然适用。”“我们希望公共事务委员会不会再次无视夏威夷最高法院的指导意见。”
胡宏华还表示，其可再生能源“大约20美分/千瓦时并不贵”。
Hu Honua说:“事实上，与2021年5月PUC批准的最近的真正公司资源(瓦胡岛的Kapolei能源存储项目，旨在取代AES燃煤电厂)相比，这是一笔便宜的交易，预计发电成本为30-40美分/千瓦时。”
胡胡纳还说，用水许可不是夏威夷最高法院上诉的问题。
“因此，在候审的公共事务委员会面前这不是一个问题。胡宏华说:“胡宏华将遵守《清洁水法》和美国卫生部的所有要求。”
檀香山星报报，2021年5月25日:https://www.staradvertiser.com/2021/05/25/hawaii-news/big-island-renewable-energy-plant-wins-appeal/